An endless field of stars